2020年03月19日 / 最終更新日時 : 2020年10月13日 mirai News

インスタグラム始めました！

設立者橋場美奈が、普段着のケニアの今をお届けします。
ぜひ、アクセスしてください。

kenya_no_mirai

インターン女子たち。ケニアの未来

インターン女子たち。

ケニアの未来は、今、女性のインターンの方々に支えられながら活動しています！
一枚目は、現地インターンの古谷さん。
イギリスの大学院から直にケニアに来てくださり、ご覧のとおり、いつも一生懸命。取り組んでいます。
4枚目は、研修中のカンバ語→英語の同時通訳を聞きながら、内容理解に努める古谷さん。聞き取りは、私も長年難しいです。
2枚目、3枚目は、楽しかったグローバルフェスタに参加してくださった、山崎さん。元ケニアのKK隊員です。KKとは、ケニア用語でカカメガのことです！😆
やはり、人が集うと面白い。😌
コロナで少人数ずつにはなるけど、相乗エネルギー。🎶🇰🇪
ケニア人の話になると、止まらずに話してしまう。

#kenya🇰🇪 #ケニア#アフリカ#internship
#インターン#インターンシップ#active #女性

本日開催！グローバルフェスタは、オンラインからも参加いただけます。
https://gfjapan2021.jp/

ケニアの未来、トップページのyoutube アイコンから、ケニアの映像を見ていただくこともできます。奨学金支援を受けている、子どもたちのインタビューもご覧いただけます！
https://kenyanomirai.org/

日本発、国際的にSDGsに取り組む活動に、ぜひ触れてください!

#globalfesta　#sdgs
#miraifuture #internationaldevelopment
#kenya🇰🇪 #miraifutureofkenya #youtube #interview

ウガリ粉は、信頼のJOGOOブランドで。

ウガリ粉は、信頼のJOGOOブランドで。

ケニア人女性で、昨年、コロナが大変で国際便が止まっていた頃に特別機で来日し、日本人と結婚して、今年5月に元気な男の子を出産した人がいる。言葉もままならない中、パンデミックの中、日本で出産、そして育児。
そんな我慢強く頑張り屋な彼女が、今年の初めくらいからかな、「ウガリが、、ウガリが食べたい…。」と言ってきて。😭泣ける。
なんでも、日本には全くウガリ粉を持ってこなかったと。
あんた、よく一年以上もウガリ無しで耐えたね！って心から同情。たった一週間でも「ウガリ〜ウガリとスクマが食べたい〜」となったケニア人が昔いたよ。

ウジは、ミレットのお粥。レモン入りの酸っぱいやつがいいとのことだったので、買ってきた。産後のお祝いプレゼントはウジです。栄養価が高いので産後によく飲まれる。

幼い頃から体の中に入れている食事は、いつまでも残る。私も食事アイデンティティは日本。

ケニアから持ってきたので、これから送る。
ウガリ粉4キロなんて、すぐなくなっちゃうなぁ。

スーパーには、いろいろなブランドが売られていますが、やはりJOGOOでしょう！ウガリがおいしくよく食べる西ケニア人が言っているので、間違いない。でもsagaしたて(メイズの挽きたて)が一番おいしいです。

#kenya #kenyanfood #ugali #uji #jogoo #ungawaugali #millet #kenya🇰🇪
#ウガリ #東アフリカ#ケニア #在日

ケニアの未来の奨学金を受けている、更生学校(少年院)出身の少年の実家を訪ね、おばあちゃんとお姉ちゃんにお会いしました。
マチャコスの山の上。mua hillにて。

彼自身は全寮制の中等学校で勉強中。
孤児で、非行少年。今年18歳で成人になる。
周囲と比べると、年齢的には遅れていますが、頑張っています。

実は、もう甥っ子さんがいる、叔父さんです。
可愛すぎる甥っ子ベイビーは、また紹介します💕

私の手振り身振りが大きすぎて、ケニア人化が進んでます。😆

#homevisit #rural #scholarship #family #familyconference #mannerism #kenyan #ケニア　#アフリカ　#家族　#見守り

グローバルフェスタに出展します。
👉👉👉https://kenyanomirai.org/gfj2021/
来週末10/9と10/10。ブースも出します。
早期妊娠、マチャコスの女児の問題について、詳しくお話できれば、ということで、私もケニアの未来としては初めてになりますが、少し参加します。例年よりは少ないでしょうが、日本のアフリカ関係者にお会いできるのが楽しみ。
写真は、Light of Hope Youth Initiative InternationalのDuncanさんの学校訪問を見せてもらったときのもの。マチャコス、ムワラの中等学校です。
チーム・マチャコス(👈勝手に命名)で色々できたらいいのですが、思案中です。

#kenya🇰🇪 #machakoscounty #machakos #teammachakos #childpregnancy #childprotection #adolescentes #girlchildren #student #ngo #globalfesta #tokyo #japan #npo法人 #グローバルフェスタ #グローバルフェスタ2021 #アフリカ

こんにちは。ケニアの未来は、今日1

こんにちは。
ケニアの未来は、今日10月1日から新年度です。

先日の研修で。
文字が小さくて、読めない…。

グループワークの模造紙に極小サイズの文字で書く、アフリカあるあるじゃないですか！？

特に田舎では、子どももノートは端っこから小さな文字で使います。
もったいないから。

kaniniだね〜🤣とリアクションしながら写真を撮らせてもらいました。
※kanini:カンバ語で小さい。

女児の妊娠・出産により生まれてくる新生児への影響について、参加者が考えてまとめています。

#training #earlypregnancyprevention #adultlearning #kenya #ngo #community #ukambani

USIVIYO WA SYANA〜child protection kikamba kinael

USIVIYO WA SYANA〜child protection
kikamba kinaeleweka zaidi.

usiviyo wa syanaはカンバ語で子どもの保護。

早期妊娠予防の研修を準地区の地域リーダーたちに対して実施中ですが、言語はカンバ語を使っています。
映像は、マチャコスカウンティ内の全9県の早期妊娠の件数(2020年)について、話し始めるところです。
参加者はリーダーで、スワヒリ語も英語もわかりますが、しっかり理解する、自分ごととして認識する、internalizeすることがとても大切なので、やはり深く理解できる母語が一番。
スワヒリ語メインで実施した第一回目より、意見や質問もたくさん出ました。

子どもの権利も、早期妊娠や早期結婚が問題なのも、どこか遠くの話、白人の概念と思われると、よその世界のお勉強になりますので、注意が必要です。

ただし板書は英語。読み書きは英語。
ケニアです。🇰🇪

#training #community #kikamba #language #communityleader #childprotection #syana #usiviyowasyana #childpregnancy #machakos

JICA草の根技術協力事業【ケニア共和国マチャコス地方ムワラ県における地域住民による早期妊娠予防活動の実施能力向上事業】が始まりました。
https://www.jica.go.jp/partner/kusanone/country/kenya.html
ケニア、ムワラ、チャングルミ準地区より、
おはようございます。🇰🇪
きちんとした報告が遅れてしまいましたが、ケニアで新しい事業が始まりました。
今日は、研修3日目です。
保護司やニュンバクミを含む地域のリーダーたちと、早期妊娠について考える研修を行っています。
今日は、性犯罪や子どもの性交渉に関する法律について、学びます。

#training #community #ngo #childpregnancy
#prevention #communitywork #earlypregnancy #kenya

チーフたちと研修準備。
ソーシャルディスタンスに気をつけながら、ムワラ県のチーフたちと、打ち合わせ。
早期妊娠予防で、なぜチーフと一緒に行うのか。この前、ふと自問自答してみた。
早期妊娠は、保健や教育、子ども、ジェンダー問題と普通は考えられていると思う。その筋の関係者とつながってプロジェクトをしていこうとなると思う。
でも、本当は色々な要因から起こり、また様々な結果を巻き起こす問題。地域で解決していく、と考えたら、やはりケニアではチーフだ。
なんでも屋だけど、なんでもできる力を持つのがケニアのチーフ。地域の中では、絶対的な権威であるのに、仕事が記録・データに残らないから、外からは理解されにくい。
頼りにしながら、一緒に取り組む形を作っていけたらと思います。
インターンの古谷さんも現場に入って頑張っています。

#chiefs #community #public #publicparticipation #kenya #kazi #kazizamasinani #machakoscounty #meeting #internship

MWALAの子どもたち
いやはや、ukambani に帰ってきました！ということで、新しいプロジェクトの準備に取りかかっています！
研修内容のノートを終わらせなければなりません。
いつも、現場で研修を実施しながら、地域の人たちの反応やわかりやすさ、にくさなど見て、変えていくスタイル。でもとにかく、ドラフト1が必要。

幼稚園の子どもたち。タイヤ遊びが大好きなお年頃😊タイヤを回しながら走ります。

kevenはケヴォー、nicholasはニキー。
最後にアクセントがくる、ナイロビの若者スラング風に子どもたちが自己紹介してくれて、スタッフのカンダリ(2枚目)が、「ケニア社会は変わってきた…」と時代の流れを感じていました…😅
まずカンバ名でもなかったしね。
田舎の子どもなのに…という意味でしょう。

インターンの古谷さんが撮ってくれた、２枚目の構図が面白い。
#kenya #projectprep #children #ecd #preprimary #rural #ukambani #kamba

先日、mathareでyouthを対象にした自己アセスメントなどのプログラムを実施しているlepta programmeの修了式に行ってきました。
この数カ月、ケニアの未来とは別の調査の仕事で、少年司法関連施設などを回り、懐かしのオフィサーにも会い、
改めて、薬物やギャンググループへの加入など、子どもたちを取り巻く環境がさらに厳しくなっていることを感じました。改めて確認した、といいますか。
社会は動いているので、社会の変化な伴い、子どもたちも非行も変わる。

いつも地域で活動をすると、子どもにとって薬物とかただダラダラしているidling な状況の"オルタナティブ"になる集まりとか活動が本当に必要!と思うので、こうして形にして10数年続いている活動は、すごく意義があると思います。

スピーチ急に振られたから、「オルタナティブなプログラムは大切!」という常々熱く考えているポイントを言うを忘れた😓
卒業生もいっぱい集まっていた。
若者にとって、先輩って大事だよなあと。
私も振り返れば、先輩というか、師匠的な教えてくれた人の存在があり、ケニアで早20年。
ケニアの少年司法関連機関との関わりも、何も知らなかった私に教えてくれた方々がいたから。
人との関係なしに、一人でやってきたわけではない。そして、今でもお世話になっており、いわばメンターです。
活動とか何かに取り組むこと、良いプログラムやトレーニングなんかも大事なのでしょうが、「人との関係が長く人を支える」という基本を若者たちの晴れ晴れとした楽しそうな表情を見ながら、感じたのでした。
#youth #kenya #leptaprogramme #nairobi #mathare #selfawareness #enterpreneurship #mentorship #communitybased #graduationceremony

ケニアところどころ　
kit mkayiキスムカウンティ

このキスムカウンティに出張で行ったのが、今年5月の末。私にとって最後の暖かい日だった。(先日のモンバサ出張を除く) それ以来、寒い寒い。一日も、今日温かい!と感じる日がない。今年のケニアの冬は深刻。寒すぎて、身も心も調子悪い。
この伝説の岩、kit mkayi に行ったとき、ガイドさんのおじいさんが、スワヒリ語で、ルオーの文化を色々教えてくれて、こういう「語り」って、口頭伝承のアフリカらしくて、いいなーと感じました。私は初めてだったかな。
ルオーの男子は、16歳でしたの歯を6本抜くとか。(写真二枚目)下の歯がないルオーの男性に会ったことないんだけど。😁
ここはヴィクトリア湖の北側のキスムだけど、南側のhoma bay ではmikaii と書くみたい。
同じルオー語でも違うんだろうな。
第一夫人ほどに愛された岩。第一夫人がmikayi。
後で聞いたら、おじいさん、英語でのガイドはできないらしく、英語しかわからない人には通訳してもらうとか。改めて、スワヒリ語がわかって良かった〜と思った日でした。
#kisumu #kenya #guide #culture #ujaluo #luo #tradition #kiswahili

ケニアところどころ。〜mombasa raha〜

ケニアところどころ。
〜mombasa raha〜

お久しぶりです。
仕事でモンバサに、少し前に行っていました。
こんな良いところだった？と、改めて、mombasa rahaを味わいました。

昔はそれほど良さがわからなくて、タンザニアと比べて、とか。
ごちゃごちゃしてるなーと思っていたくらいだったけど、

今回はここはとてもtamuな場所だと感じました。
時間の流れ方が違う。スワヒリ語が違う。このゆったりとした時間がrahaなんだと、今更ながら、ケニア人に教えてもらった。(いつもながらありがとう😌)
私は、ビーチでパーティyeah!みたいな意味でのmombasa rahaだと思っていたんだよね。
全然違った。

今回、ドライバーさんが、地元のスワヒリ人という感じの方で、街中のすごい美味しいスワヒリ料理、タマリンドジュースのお店に連れて行ってくれた。
中心部は変わらない古い街並み。朽ち果てても、変わらないでほしい。
もう全てが、tamuでraha❤

東アフリカ、インド洋の悠久の時間が流れています。

明日から、死にものぐるいで頑張らなければ。

wiki njema from kenya.

#pwani #mombasa #coast #bahari #tamu #kenya #raha #swahili

ケニアが大好き！を再確認できた半年間でした。
ケニアところどころを訪れて、様々なキャラクターのケニア人たちと仕事ができて、心から楽しかった。自分の仕事を楽しいと思える、常に興味深い。こんな幸せなことはないと思います。短い間でしたが、このいただいた機会に、感謝します。
私はつくづくアフリカの人たちと、ちょっとずつ物事を動かすことが好きなんだと思う。
大々的な革命的な動きでなく、ドラマチックな凄惨さの強調はいらない。
歩調を合わせて叱咤激励しつつ、少し前進した、この達成感をケニアの人々が実感すること。これが大切だと思います。

国際フェスタCHIBAで、ケニアで撮った

国際フェスタCHIBAで、ケニアで撮った映像で、奨学金支援を受けている子どもたち、その子達を見守り支えるケニアのボランティアが紹介されます。

ケニアの未来は、千葉県柏市からケニアと繋がっている団体です!🇰🇪🇯🇵

https://www.mcic.or.jp/ja/lectureship_and_events/international_festa/

よかったら、オンライン参加でご覧ください。
6月26日(土) 10:00~です。

ケニアの家庭に様々な問題を抱える子どもたちへの奨学金のご支援は、シンカブルのマンスリーサポートでも、受けつけています。
https://syncable.biz/associate/kenyanomirai/vision

ケニア、ところどころ on madaraka day🇰

ケニア、ところどころ on madaraka day🇰🇪❤️
お久しぶりのkisumu county!
kisumuからのアフリカ大陸最大の湖、ビクトリア湖も久しぶり。
ケニア国旗🇰🇪のボート。
ちょっとだけ、蒸し蒸しする天気。日本の梅雨の半分くらいの、ほんのりした湿気。
私は、すごく好き。西ケニアの木々や畑の緑は相変わらず、濃くて美しい。
心地よい。マラリア感染は怖いけど。
今回は少し時間があったので、siaya countyに向かう道沿いにある、kit mikayiを訪問。luoのおじいさんが、文化を流暢なスワヒリ語で教えてくれて、面白かった。詳しくは、またゆっくり。
#kenya🇰🇪 #kisumu #kitmikayi #siaya #luo #lakevictoria #eastafrica #ケニア #キスム #ルオー

やっと3学期！ナイロビの奨学生たち

やっと3学期！
ナイロビの奨学生たちの3学期が始まります。
コロナで変則的になり、5月から7月、駆け足の3学期となり、一週間休んで、7月下旬から新学年の1学期が始まります。
みんな笑顔で、元気そうで良かった。
ボランティアの方々も、一緒に。
児童保護ボランティアのナンシーさん毎日のようにchildren office にいるのね笑
詳しくは、ケニアの未來マチャコス事務所の山口さんに報告していただきます！
私は最近、遠隔です😥
#scholarship #welfare #childprotection #children #communitywork #volunteers #kenya🇰🇪 #school #education

昨日5月5日、ケニアの未來、Mirai future

昨日5月5日、ケニアの未來、Mirai future of Kenya の3代目のインターン、山口真緒さんがケニアに到着されました。🇰🇪
コロナで渡航自体が大変な中、無事に到着👏
この状況の中、移動して、地域住民と会って、、という活動はあまり活発にはできないのが残念ですが、一緒にJICA事業を始め、今後の事業の準備を進めらたいと思っています！
これから、3ヶ月余り、よろしくお願いします!
******
最後の写真はおまけで、先週引っ越ししたばかりの事務所の掃除を息子もお手伝いして、したときのもの。
#ケニア #ngo #internship #stayinkenya #projectpreparation #planning

昨日は、久しぶりにいいもの見させていだいた！という感じでして、日本紛争予防センター、旧jccp、現 REALsの社会心理コミュニティワーカーの活動を見に行ってきました。https://reals.org/action/country-kenya.html
ナイロビ、イシリー地区で、地域のボランティアがカウセリングの研修を受け、地域にセラピールームを設置して、そこにコミュニティのケースが寄せられて、彼らが相談を受けたり、難しいものは専門機関に照会しているという活動で、外務省の日本NGO連携支援無償資金協力で実施されてきました。
ワーカーたちのグループ会議、グループカウンセリングセッションもアマニカウンセリングセンターから講師が来られて、興味深かったですが、なんと言っても、セラピールームです。
こういうのがあるといいな、と常々思っているコミュニティの中にある駆け込み部屋に毎日地元ケニア人の誰かしら人がいる。ムロロンゴの児童保護ボランティアのマロンザのオフィスみたいな距離感で、誰でも相談できる。まさにwalk in で。歩いていける。
子どものケースが7割とボランティアさんは言ってました。
最後の写真のチラシを作られたみたいですが、ケニアは口頭伝承。👍口コミ宣伝に叶うものはないので、ラジオとかで宣伝してもらって、使われるといいのにと思います。実際、homeboyz radio か何かで、"カウンセリング受けられる、秘密は守ります"みたいな宣伝を聞いたことがあるし、若者のステーションやローカル局もかなりあるので。難しいのは、involuntary な人がどう利用するか、というところかな。
でもボランティアと地域の関係機関との会議も毎月やっていて、照会、連携にも繋がっているようで、かゆいところに手が届いていると思いました。そこが大事だから。
あと、つまるところ、こういう事業が定着して、続いていくのには、ケニアの予算！
プライオリティと配分😔😔😔
ケニアの偉い人たち、こういう活動、案件を見てほしいんだけどなあ。

#kenya #community #eastleighnairobi
#communitywork #majengo
#therapyroom #playtherapy #psychosocial #psychosocialsupport #walkinservice #jccpkenya #ngo #mofajapan #n連

JICA草の根事業のPDMを書き直すという、援助実務者ぽいことを今日はしています。
この写真は、保護司の育成に専念した前回のフェーズ1プロジェクトの時のもの。2019年の住民集会。
10年来、私がケニアの非行少年の仕事で関わっている素晴らしい保護観察官の一人、リリアンがコミュニティに対して更生保護活動の説明をしています。
前回のプロジェクトでは、コミュニティに対して、とにかく話して伝えてということばかりで精一杯だったけど、次回は、どうコミュニティの人たちに伝わったか、何が伝わり何が変わったか、までを抑えられる事業にしたい。長く使えるガイドなども文書として、きちんと形にして残すことも意識したい。

#kenya🇰🇪　#kazi #mradi #pdm
#motisha #project #community #baraza #noncustodial #probation #communitybasedrehabilitation #machakos #communitywork #childprotection
#仕事 #仕事しながらやる気になるタイプ
#保護司 #保護観察官 #地域 #目標 #新事業

Load More... Follow on Instagram

カテゴリー: News

前の記事

ケニアスタディツアー開催します（→情勢を鑑み、中止となりました）

2020年02月19日

次の記事

新型コロナウィルス感染予防～ナイロビ首都圏で緊急支援（→目標額達成しました！）

2020年05月18日

PAGE TOP